ご案内

書籍一覧

分類一覧



ホーム > 書籍詳細 > 国際化の中のことばと文化

世界のことばと文化シリーズ
国際化の中のことばと文化
池田雅之/大場静枝 編著
国際化の中のことばと文化
発 行2011年8月20日
税込定価3,240円(本体3,000円)
判 型A5版並製
ページ数310頁
ISBN978-4-79237091-6
在庫があります 
在庫があります
■内容紹介
目   次
■まえがき 池田雅之

第犠蓮々餾歇匆颪涼罎留儻譴汎本語
1 日本人の日本語観を問う………鈴木孝夫3
2 日本語の美しさを伝える………尾崎左永子22
3 翻訳を通して日本語を考える………池田雅之35
4 日本人の英語力と異文化理解………マークス寿子52
5 英語は国際語として生き残れるか………矢野安剛68

第蕎蓮々餾欷鯲の中の日本文化
6 ポルトガルの断片………伊藤玄二郎87
7 握り鮨はフランスの家庭料理………福田育弘95
8 ポップカルチャーにおける国際文化交流………中村香代子100
9 共感を育む外国語学習支援に向けて………砂岡和子107
10 宮古島における「沖縄戦」の記憶に出会う………洪 ■ 伸113
11 漢字文化圏の抱える共通点と相違点………笹原宏之120

第珪蓮屬海箸弌廚ら見た異文化
12 ことばとコノテーション………大場静枝135
13 言葉への旅立ち………ピータ A マックミラン141
14 母国語と外国語のはざまで………ケイト エルウッド146
15 異文化理解の落とし穴………小林亜紀子153
16 ネイティブ神話と完璧主義………佐藤由紀159
17 翻訳恐るべし………岸 陽 子167

第絃蓮^枴顕渋慮海鬚瓩阿辰
18 家族でスペイン留学………山■眞次177
19 留学記………西本晃二183
20 東アジア人としての私………岩井方男192
21 私の「あめりか物語」………花光里香199
22 タイの通勤地獄………加藤伊月205
23 麗しの島,台湾の3年間………滝澤雅彦211

第江蓮〇笋粒姐餮貊す
24 私と英語………照屋佳男221
25 私の比較言語論の形成………古賀勝次郎227
26 英語と私の付き合い………林 正 寿233
27 スロヴァキア語の辞書の話………長 與 進240
28 ビジネスで培った外国語………工 藤 章245
29 日本版OSINTと朝鮮語トレーニング………樋口謙一郎252

第詐蓮,海箸个畔顕修量ね
30 文化的戦慄………今道友信265
31 文化を変える力をもつロヴァーシュ文字
  ………シーポシュ ラースロー270
32 「いのち」という言葉………土谷精作276
33 声に出して詠む言葉の力………大小田さくら子283
34 教育の中の日本語………小林良枝289

■あとがき 大場静枝
#P  目   次
#P
目   次




プライバシーポリシー | お問い合わせ